save someone - Turc Anglais Dictionnaire

save someone

Sens de "save someone" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 48 résultat(s)

Anglais Turc
General
save someone from the wreckage v. göçükten kurtarmak
save someone from the wreckage v. enkazdan kurtarmak
save someone from the wreckage v. enkaz altından kurtarmak
save someone from the wreckage v. göçük altından kurtarmak
save someone's life v. hayatını kurtarmak
save someone the trouble v. birini zahmetten kurtarmak
save someone from the attacker v. birini saldırgandan kurtarmak
save someone from drowning v. birini boğulmaktan kurtarmak
Phrasals
save from (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) kurtarmak/korumak
save from (someone or something) v. (tehlikeli birinden/bir durumdan) kurtarmak
save for (someone or something) v. (biri/bir şey) dışında
save from (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) elinden almak/kurtarmak
save for (someone or something) v. (biri/bir şey) için ayırmak
save for (someone or something) v. (biri/bir şey) için tutmak
save for (someone or something) v. (birinden/bir şeyden) başka
save for (someone or something) v. (biri/bir şey) haricinde
Colloquial
save someone's skin v. yardım etmek
save someone's bacon v. yardımına koşmak
save someone's bacon v. yardım etmek
save someone's neck v. birinin kıçını kurtarmak
save someone's bacon v. imdadına yetişmek
save someone's skin v. yardımına yetişmek
save someone's bacon v. yardımına yetişmek
save someone's skin v. imdadına yetişmek
save someone's skin v. birinin kıçını kurtarmak
save someone's skin v. yardımına koşmak
save someone's neck v. yardım etmek
save someone's bacon v. birinin kıçını kurtarmak
save someone's neck v. imdadına yetişmek
save someone's neck v. yardımına koşmak
save someone's neck v. yardımına yetişmek
Idioms
save someone's blushes v. birisini utandırmaktan kaçınmak
save someone's blushes v. utandırmamaya çalışmak
save someone's bacon v. kıçını kurtarmak
save someone's face v. (birini) küçük düşmekten kurtarmak
save someone's face v. birini gülünç/komik duruma düşmekten kurtarmak
save someone's face v. (birini) rezil olmaktan kurtarmak
to save someone's life adv. en azından
to save someone's life adv. asgari olarak
to save someone's life adv. bunu dahi yapamadan
Slang
save someone's butt v. birinin kıçını kurtarmak
save someone's ass v. birinin götünü kurtarmak
save someone's butt v. birinin imdadına yetişmek
save someone's ass v. birinin imdadına yetişmek
save someone's butt v. birinin götünü kurtarmak
save someone's ass v. birini zor durumdan/felaketten/tehlikeden kurtarmak
save someone's ass v. birinin kıçını kurtarmak
save someone's butt v. birini zor durumdan/felaketten/tehlikeden kurtarmak